تورکی شعرلر

گوزل باخیش لار یازیلاریزینان بو وبلاقی گوجلندیرین

صبریم آلیب فلک منه یوز مین بلا وئرر ( فضولی )

http://turkisheer.arzublog.com/uploads/turkisheer/FUZULI2.jpg

صبریم آلیب فلک منه یوز مین بلا وئرر

آز اولسا هر متاع اونا ائل چوخ بها وئرر

دوشدیم بلای عشقه خردمند عصر ایکن

ائل شیمدی منن آلدیغی پندی مانا وئرر

صانمین عجب رطب یئرینه وئرسه لعل تر

بیر نخل کی قان یاشیم اونا نشو نما وئرر

خاک درین دیر اول کی دون و گون ثواب ایچون

هم آیه سورمه هو گونشه توتیا وئرر

قیلماز قبول صورت اقبال مونجه کیم

آینۀ وجودما جورین جلا وئرر

نی کیمی جسمیم اولدی اوخوندان دلیک دلیک

دم ووردغومجا یئرلروندن صدا وئرر

هر دردسیزئن اومما فضولی دوای درد

صبر ایله کیم کی ئرئ وئریب دوا وئرر


ملا محمد فضولی

آردینی اوخو
پنجشنبه 10 اسفند 1396
بؤلوملر : فضولی,

ای خوش او مست کی بیلمز غم عالم نه ایمیش (فضولی )

http://turkisheer.arzublog.com/uploads/turkisheer/FUZULI1.jpg

ای خوش اول مست کی بیلمز غم عالم نه ایمیش

نه چکر عالم ایچون غم، نه بیلیر غم نه ایمیش!

بیر پری سلسله‌ی عشقینه دوشدوم ناگه

شیمدی بیلدیم سبب خلقت آدم نه ایمیش؟

واعظ اوصاف جهنم دئیر ، ای اهل ورع!

وار اونون مجلسینه! گؤر کی جهنم نه ایمیش!

اوخو کؤکسومدن ئوتوب، قالمیش ایمیش پیکانی

آه بیلدیم، سبب آه دمادم نه ایمیش!

ای فضولی! مزه‌ی ساغر و صهبا بیلدین

توبه قیل تا بیله‌سن زرق و ریا هم نه ایمیش!

 

ملامحمد فضولی

 

آردینی اوخو
چهارشنبه 9 اسفند 1396
بؤلوملر : فضولی,

منده مجنوندان فزون عاشیق‌لیک استعدادی وار ( فضولی )

منده مجنوندان فزون عاشیق‌لیک استعدادی وار

عاشق صادق منم، مجنونون آنجاق آدی وار!

نولا قان تؤکمکده ماهر اولسا چشمیم مردمی

نطفه‌ی قابل دورور غمزه‌ن کیمی اوستادی وار!

قیل تفاخر کیم سنین‌ده وار منیم تک عاشقین

لیلی‌نین مجنونو، شیرینین اگر فرهادی وار

اهل تمکینم، منی بنزتمه ای گول بولبوله

درده یوخ صبری اونون هر لحظه مین فریادی وار

اؤیله بد حالم کی احوالیم گؤرنده شاد اولور

هر کیمین کیم دور جوروندن دلِ ناشادی وار

گزمه ای کؤنلوم قوشو غافل فضای عشقده

کیم بو صحرانین گذرگاهیندا چوخ صیادی وار

ای فضولی! عشق منعین قیلما ناصحدن قبول

عقل تدبیری دیر اول، سانما کی بیر بُنیادی وار

 

 ملامحمد فضولی

 

 

آردینی اوخو
دوشنبه 7 اسفند 1396
بؤلوملر : فضولی,

عشقدن جانیمدا بیر پنهان مرض وار، ای حکیم

عشقدن جانیمدا بیر پنهان مرض وار، ای حکیم
خلقه پنهان دردیم اظهار ائتمه، زنهار، ای حکیم!
وار بیر دردیم کی چوخ درماندان آرتیقدیر منه
قوی منی دردیم‌له درمان ائیله‌مه، وار، ای حکیم!
گر باسیب ال نبضیمه، تشخیص قیلسان دردیمی
آل امانت، قیلما هر بی‌درده اظهار، ای حکیم!
گل منیم تدبیر بیهوده‌مده سن بیر سعی قیل
کیم اولام بو درده آرتیقراق گرفتار، ای حکیم!
گؤر تنِ عریان ایله احوالیمی هیجران گؤنو،
وار ایمیش روزِ قیامت، قیلما انکار، ای حکیم!
چکمه‌یینجه چاره‌ی دردیمده زحمت بیلمه‌دین
کیم اولور درمانِ درد عشق دشوار، ای حکیم!
رنج چکمه صحّت اوچون، ال فضولی‌دن گؤتور
کیم قبول زحمت ائتمز ، بویله بیمار ای حکیم



مولانا حکیم ملا محمد فضولی

آردینی اوخو
شنبه 28 بهمن 1396
بؤلوملر : فضولی,